Mary Simat

Mary Simat

Summary / Resumen: 
Mary Simat Profile Page // La página de perfil de Mary Simat
Description / Descripción: 

This self-presentation she made the openig day of the 2015 Symposium has been transcribed and subtitled in its original language. To that end, you have to click on the 'CC' button at the bottom, right hand side of the video. You can also activate subtitles in another language, by going into the settings of the video, then clicking on the subtitles section, then choosing the option 'auto-translate' and finally the language of your choice.

 

Mary Simat; out of her passion for her Maasai community, she left her teaching career to champion for the Rights of women and girls in her community. She has been the chairperson for the Indigenous Peoples of Africa Coordinating Committee (IPACC) and travelled many times to attend UN conferences in Geneva and New York. She is the executive director of MAWEED; Maasai Women for Education and Development. Alongside other educated Maasai women; she is teaching the community about the importance of sending young girls to school; and teaching women to become economically empowered. She has been elected in 2017 as a member of the County Assembly of the Narok County in Kenya.

 

As part of this project, she participated in the 2013 Symposium, the 2015 Symposium and the 2017 Kenya Workshop and she was a member of the organizing committee of the 2015 Symposium and the 2017 Kenya Workshop.

 

All the items documented at the 2015 Symposium related to this profile are available at the bottom of this page.

 

//

 

Esta auto presentación que hizo el día de apertura del Simposio de 2015 fue transcrita y subtitulada en su idioma original. Con este fin, tienen que hacer clic en el botón 'CC' que se encuentra en la parte de abajo, derecha del video. También pueden activar los subtítulos en otro idioma, y tienen que hacer clic en las opciones del video, después seleccionar la parte de los subtítulos, más adelante escoger la opción de 'traducir automáticamente' y finalmente elegir el idioma de su elección.

 

Mary Simat; por su pasión por su comunidad maasai, dejó su carrera docente para defender los derechos de las mujeres y las niñas de su comunidad. Ha sido presidenta del Comité de Coordinación de los Pueblos Indígenas de África (IPACC) y ha viajado muchas veces para atender a conferencias de la ONU en Ginebra y Nueva York. Es la directora ejecutiva de MAWEED, Mujeres Masai por la Educación y el Desarrollo. Junto con otras mujeres maasai con formación, enseña a la comunidad la importancia de enviar a las niñas a la escuela y de enseñar a las mujeres a empoderarse económicamente. Ha sido elegida en 2017 como miembro de la Asamblea del Condado de Narok en Kenia.

 

En el marco de este proyecto, participó en el Simposio de 2013, en el Simposio de 2015 y en el Taller de Kenia de 2017 y fue miembro del comité organizador del Simposio de 2015 y del taller de Kenia de 2017.

 

Todos los documentos archivados del Simposio 2015 relacionados con este perfil están disponibles al final de esta página.

Location / Lugar: 

Narok, Kenya

Audio and pictures, United Nations, Geneva, Switzerland / Audio y foto, Naciones Unidas, Ginebra, Suiza

Original Date / Fecha: 
2015 June 16th
Publisher / Editor: 
Docip