Marjorie Dressyman-Lavallee

Marjorie Dressyman-Lavallee

Summary / Resumen: 
Marjorie Dressyman-Lavalllee Profile Page // La página de perfil de Marjorie Dressyman-Lavallee
Description / Descripción: 

This self-presentation she made the openig day of the Symposium has been transcribed and subtitled in its original language. To that end, you have to click on the 'CC' button at the bottom, right hand side of the video. You can also activate subtitles in another language, by going into the settings of the video, then clicking on the subtitles section, then choosing the option 'auto-translate' and finally the language of your choice.

 

Marjorie Dressyman-Lavallee B.ED, M.Ed, Ph.d (abd) is a First Nations education specialist with 36 years of experience. She is from the Cree First Nations of Red Pheasant, Saskatchewan.

She is a professor in the faculty of Indigenous Education at First Nations University of Canada. She has co-authored several publications. She has extensive experience in conducting school evaluations, workshops and national and international consultations.

For outstanding personal achievement, she was recognized at the UN in Geneva, Switzerland as a 20 year contributor to Indigenous education; she received House of Commons recognition for international work with CESO in South America, and participated in a world Education Lecture Tour to major universities. She won the 2007 YWCA Women of Distinction Award for her outstanding achievement.

She has dedicated much of her life's work to Native education programs. She contributed to the development of the Aboriginal Cultural Awareness Program of The First Nations University of Canada (FNUC) in partnership with Saskatchewan government, the Alberta Native Education Policy, and the Federation of Saskatchewan Indian Nations Education Curriculum Project. As a former school principal, she has focused her energy on mentoring Indigenous Peoples of the world, and providing support for the development of quality indigenous education.

 

She attended the 1977 NGO Conference in Geneva as a Delegate for the American Indian Movement (AIM).

 

As part of this project, she participated in the 2013 Symposium and the 2015 Symposium.

 

All the items documented at the 2013 Symposium related to this profile are available at the bottom of this page.

 

//

 

Esta auto presentación que hizo el día de apertura del Simposia fue transcrita y subtitulada en su idioma original. Con este fin, tienen que hacer clic en el botón 'CC' que se encuentra en la parte de abajo, derecha del video. También pueden activar los subtítulos en otro idioma, y tienen que hacer clic en las opciones del video, después seleccionar la parte de los subtítulos, más adelante escoger la opción de 'traducir automáticamente' y finalmente elegir el idioma de su elección.

 

Marjorie Dressyman-Lavallee es una especialista en educación de las Primeras Naciones con 36 años de experiencia. Procede de las Primeras Naciones Cree de Red Pheasant (Saskatchewan).

Es profesora de la facultad de Educación Indígena de la Universidad de las Primeras Naciones de Canadá. Es coautora de varias publicaciones. Tiene una amplia experiencia en la realización de evaluaciones escolares, talleres y consultas nacionales e internacionales.

Por sus destacados logros personales, fue reconocida en la ONU, en Ginebra (Suiza), por sus 20 años de contribución a la educación indígena; recibió el reconocimiento de la Cámara de los Comunes por su trabajo internacional con el CESO en Sudamérica, y participó en una gira mundial de conferencias sobre educación en las principales universidades. Ganó el premio YWCA Women of Distinction 2007 por sus destacados logros.

Ha dedicado gran parte de su vida a los programas de educación de los nativos. Contribuyó al desarrollo del Programa de Concienciación Cultural Aborigen de la Universidad de las Primeras Naciones de Canadá (FNUC) en colaboración con el gobierno de Saskatchewan, a la Política de Educación Nativa de Alberta y al Proyecto Curricular de Educación de la Federación de Naciones Indias de Saskatchewan. Como antigua directora de escuela, ha enfocado su energía en la orientación de los pueblos indígenas del mundo y en el apoyo al desarrollo de una educación indígena de calidad.

 

Participó a la Conferencia de las ONG de 1977 en Ginebra como delegada del Movimiento Indígena Estadounidense.

 

En el marco de este proyecto, participó en el Simposio de 2013 y en el Simposio de 2015.

 

Todos los documentos archivados del Simposio 2013 relacionados con este perfil están disponibles al final de esta página.

Location / Lugar: 

Regina, Saskatchewan, Canada

Audio and pictures, United Nations, Geneva, Switzerland / video y foto, Naciones Unidas, Ginebra, Suiza

Original Date / Fecha: 
2013 September 10th
Publisher / Editor: 
Docip