Jacqui Lambert

This self-presentation she made the openig day of the 2013 Symposium has been transcribed and subtitled in its original language. To that end, you have to click on the 'CC' button at the bottom, right hand side of the video. You can also activate subtitles in another language, by going into the settings of the video, then clicking on the subtitles section, then choosing the option 'auto-translate' and finally the language of your choice.

My name is Jacqui Igluguq Lambert. I am Inupiaq. I am from Kotzebue with roots in Kiana and Noorvik, the Northwest Arctic region of Alaska. I recently started working as an assistant to the President/CEO of the First Alaskans Institute, a non-profit organization whose mission is Progress for the Next 10,000 years. Their work starts with the Alaska Native Policy Center, where they enhance the Native voice and influence the policy-making process within the education, economic and social policy issues. It continues through their Summer Internship Program where they nurture the leadership skills in young adults pursuing higher education as well as the First Nations Futures Fellowship. They are also dedicated to addressing racial issues through their Advancing Native Dialogues on Racial Equity effort, where they travel across the state and help community members learn how to discuss the current racial atmosphere at a local level.

I also serve as the secretary on the Qikiqtagruk Inupiaq Youth Council that I helped start in 2014 after learning about UNITY with Teressa Baldwin. We will be hosting a workshop at the Elders and Youth Conference, teaching other communities on how to start their own youth council.

I do graphic design work on the side and have my own publication called The Qargizine. The ‘qargi’ is traditionally a community gathering place so this is a new way for rural and Alaska Native artists, photographers and writers to gather and share their perspective. The popular t-shirt design reflects the Inuit women in their traditional regalia across the circumpolar Arctic (Russia, Alaska, Canada and Greenland).

As part of this project, Jacqui participated in the 2013 Symposium and the 2015 Symposium as a young indigenous delegate from the Arctic region

All the items documented at the 2013 Symposium related to this profile are available at the bottom of this page.

//

Esta auto presentación que hizo el día de apertura del Simposio de 2013 fue transcrita y subtitulada en su idioma original. Con este fin, tienen que hacer clic en el botón 'CC' que se encuentra en la parte de abajo, derecha del video. También pueden activar los subtítulos en otro idioma, y tienen que hacer clic en las opciones del video, después seleccionar la parte de los subtítulos, más adelante escoger la opción de 'traducir automáticamente' y finalmente elegir el idioma de su elección.

Mi nombre es Jacqui Igluguq Lambert. Soy inupiaq. Soy de Kotzebue y tengo raíces en Kiana y Noorvik, la región ártica del noroeste de Alaska. Hace poco empecé a trabajar como asistente del Presidente/Director General del First Alaskans Institute, una organización sin ánimo de lucro cuya misión es el Progreso para los próximos 10.000 años. Esta organización trabaja en conjunto con el Centro de Políticas para los Nativos de Alaska, donde potencian la voz de los nativos e influyen en el proceso de elaboración de políticas en materia de educación, economía y política social. También está involucrada en el Programa de Prácticas de Verano, en el que fomentan la capacidad de liderazgo de los jóvenes que cursan estudios superiores, así como con la beca First Nations Futures Fellowship. Además, la organización se dedica a tratar cuestiones raciales a través de su iniciativa Advancing Native Dialogues on Racial Equity, en la que viajan por todo el estado y ayudan a los miembros de la comunidad a aprender a debatir acerca de la atmósfera racial actual, a nivel local.

También soy secretaria del Consejo Juvenil Qikiqtagruk Inupiaq, que ayudé a crear en 2014 tras descubrir UNITY con Teressa Baldwin. Organizaremos un taller en la Conferencia de Ancianos y Jóvenes para enseñar a otras comunidades a crear su propio consejo juvenil.

También hago trabajos de diseño gráfico y creé mi propia edición, The Qargizine. El "qargi" es tradicionalmente un lugar de reunión de la comunidad, así que esta iniciativa permite que los artistas, fotógrafos y escritores nativos de Alaska y de las zonas rurales se reúnan y compartan su perspectiva. El popular diseño de la camiseta refleja a las mujeres inuit con sus trajes tradicionales de todo el Ártico circumpolar (Rusia, Alaska, Canadá y Groenlandia).

En el marco de este proyecto, Jacqui participó en el Simposio de 2013 y en el Simposio de 2015. como joven delegada indígena de la región del Ártico.

Todos los documentos archivados del Simposio 2013 relacionados con este perfil están disponibles al final de esta página.