From left to right / De izquierda a derecha : [unidentified ?/¿Indentificado?] , [unidentified ?/¿Indentificado?], Allene "Chockie" Cottier (Oglála Lakota), Asúncion Ontiveros Yulquila (Kolla), Consejo Indio de Sud América (CISA)
From left to right / De izquierda a derecha : Allene «Chockie» Cottier (Oglála Lakota), Indigenous World Association and Bill Means (Oglála Lakota), International Indian Treaty Council (IITC)
From left to right / De izquierda a derecha : Allene "Chockie" Cottier (Oglála Lakota), Asunción Ontiveros Yulquila (Kolla), Consejo Indio de Sudamérica (CISA) and Julio Tumiri Apaza (Aymara), Movimiento Indio Tupac Katari (MITKA)
Opening remarks by Allene "Chockie" Cottier and José Carlos Morales on the need to be in harmony // Observaciones preliminares de Allene "Chockie" Cottierr José Carlos Morales sobre la necesidad de estar en armonía
Indigenous Peoples' Youth document the Achievements of the First Delegates at the United Nations // La juventud indígena documenta los éxitos de los primeros delegados indígenas en las Naciones Unidas
Allene Cottier recalls the local and collective rights obstacles and dwells on the ‘7th-generation’ concept // Allene Cottier evoca los obstáculos locales y para los derechos colectivos y enfatiza el concepto de ‘7.a generación’
Evaluation of the Situation of the IP’s in the World andthe Role of the UN: Recommendations for the Future // Evaluación de la situación de los Pueblos Indígenas en el mundo y elpapel de Naciones Unidas: recomendaciones para el futuro