From left to right / De izquierda a derecha : Graydon Nicholas (Tobique First Nation), Union of New Brunswick Indians, Ted Moses (Cree), Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) and [unidentified delegate on the right]
From left to right / De izquierda a derecha : Graydon Nicholas (Tobique First Nation), Union of New Brunswick Indians and [unidentified delegate on the right / delegado no identificado a la derecha]