2016 Buenos Aires Workshop / Taller en Buenos Aires de 2016

Este Taller “Archivo, Memoria y Transmisión Oral” en Buenos Aires (25-29 de septiembre 2016) fue organizado por el Docip y el Comité Organizador –compuesto por José Carlos Morales, Hazel Law, Carlos Mamani Condori, Nilo Cayuqueo, y Wayanay Mamani en representación de los jóvenes, y permitió la participación de once jóvenes y seis mayores de Centro y Sur América.

Los Talleres son jornadas que impulsan los procesos de trasmisión de los delegados Indígenas mayores acerca de las luchas indias de participación en las Naciones Unidas y en la arena internacional. Documentan el legado de los pueblos en su resistencia al colonialismo y lo transmiten a los jóvenes para que lleven adelante la recopilación y las memorias, así como para que continúen con el proceso de incidencia para la defensa de los territorios y la lucha por los derechos históricos.

Folleto de presentación / Presentation Flyer.pdf

Manifiesto de los Notables / Manifesto of the Elders.pdf

Pueden buscar los documentos del Taller que han sido archivados y documentados en esta plataforma navegando por las colecciones del Taller de Buenos Aires que aparecen en la parte inferior de la pantalla.

Para más información sobre el origen del proyecto, haga clic en la página "Acerca de" y para más detalles sobre las personas involucradas en el proyecto, haga clic en "Agradecimientos, apoyo y asociaciones".

//

This "Archive, Memory and Oral Transmission" Workshop in Buenos Aires (September 25-29, 2016) was organized by Docip and the Organizing Committee - composed by José Carlos Morales, Hazel Law, Carlos Mamani Condori, Nilo Cayuqueo, and Wayanay Mamani - representing the youth - and allowed the participation of eleven youth and six Elders from Central and South America.

The Workshops promote the transmission of the Elders Indigenous delegates to the youth Indigenos to relate not only the experience of those who first came to the UN and in the international arena, but also the struggles of their local communities. They document the legacy of the peoples in their resistance to colonialism and transmit it to the youth to carry forward the compilation and memories, as well as to continue with the process of advocacy for the defense of territories and the struggle for historical rights.

Folleto de presentación / Presentation Flyer.pdf

Manifiesto de los Notables / Manifesto of the Elders.pdf

For more information on the origin of the project, click on the "about" page and for more details on the people involved in the project, click on "Acknowledgments, support and partnerships".