Transcription of the 2013 Symposium Debates / Transcripción de los debates del Simposio de 2013

Transcription of the 2013 Symposium Debates / Transcripción de los debates del Simposio de 2013

Description / Descripción: 

The full transcript of the interventions of the four days of the 2013 Symposium in the original languages (English, Spanish and French). It was a deliberate choice to transcribe the discussions in their entirety in order to better reflect the oral expression of the participants (some parts of the interventions are in Indigenous languages) and also to produce a document with historical value.

To open the document, you need to click on the link of the document above (blue title).

//

La transcripción completa de las intervenciones de los cuatro días del Simposio de 2013 en su idioma original (inglés, español y francés). Transcribir íntegramente los debates fue unea decisión deliberada que buscaba respetar al máximo la expresión oral de los participantes (algunas secciones de las intervenciones son en lenguas Indígenas) y obtener así un documento de valor histórico.

Para abrir el documento, tienen que hacer clic en el enlace del documento de arriba (título azul).

Location / Lugar: 

United Nations, Geneva, Switzerland / Naciones-Unidas, Ginebra, Suiza

Original Date / Fecha: 
2013 September
Publisher / Editor: 
Docip